Resumen
Riyadh Car Towing — Un sitio web bilingüe para un servicio de grúas en Arabia Saudita
Riyadh Car Towing es un sitio web empresarial que diseñé y construí en enero de 2026 para un servicio de grúas en Arabia Saudita. El cliente necesitaba un sitio que sus clientes pudieran usar en inglés y árabe, y cómodamente desde el teléfono.
Me encargué de todo el ciclo del proyecto: consulta con el cliente y recopilación de requisitos, diseño UI/UX, desarrollo bilingüe y despliegue final. El sitio es responsivo y está optimizado para móviles, y su aspecto se adaptó a la marca y al público objetivo del cliente. Tras una ronda de refinamientos guiados por el cliente, el proyecto se completó y fue aprobado por él.
EN / AR
Sitio bilingüe
Móvil
Responsivo y optimizado para móviles
Aprobado
Validado por el cliente
Características principales
- Experiencia bilingüe — todo el sitio en inglés y árabe
- Diseño optimizado para móviles — diseño responsivo para clientes desde el teléfono
- UX y marca a medida — diseñado en torno a la marca y el público objetivo del cliente
- Refinamientos guiados por el cliente — una ronda de revisiones a partir de sus comentarios
Capacidades de la plataforma
- Entrega de principio a fin — requisitos, diseño UI/UX, desarrollo bilingüe y despliegue
- Colaboración con el cliente — consulta inicial e iteración hasta la aprobación final
Desafíos
- Entregar un sitio coherente en dos idiomas, inglés y árabe
- Adaptar la UX y la marca a un público de Arabia Saudita
- Convertir los comentarios del cliente en refinamientos antes de la aprobación
Soluciones
- Construí el sitio bilingüe desde el principio en lugar de traducirlo después
- Diseñé la interfaz y la marca en torno a la marca y el público objetivo del cliente
- Realicé una ronda de refinamientos guiados por el cliente y entregué una versión aprobada por él